26 mai 2014

Infunde Amorem (Répands l'amour)

Infunde Amorem

(Répands l'amour)

Une chanson interprétée par Les Prêtres

Extraite de l'album "Amen"

 

Pater Noster qui es in cœlis

(Notre Père qui es aux Cieux)

 

Infunde amorem cordibus

Pacem pacemque dones protibus

(Répands l'amour dans nos cœurs

et donne-nous la paix aux plus vite)

 

Le Prophète Isaïe dans la Bible le dit :

Les ennemis de toujours sont désormais amis.

Le léopard couchera,

Au milieu des chevreaux

Les veaux et les lionceaux,

Mangeront tous ensemble.

 

Infunde amorem cordibus

Pacem pacemque dones protibus

 

Il est béni le jour,

Où les gens s'aimeront,

Ils combattront toute haine,

Et de l'amour donneront.

 

Le Prophète Isaïe nous l'avait annoncé :

Les ennemis de toujours,

Aujourd'hui sont alliés.

Le nourrisson dormira sur le lit du serpent,

Sur le trou de la vipère,

L'enfant met sa main.

 

Alors les peuples vivront dans la paix,

Domine Deus, Domine (Seigneur Dieu, Seigneur).

Chacun à sa faim pourra mieux manger,

Domine Deus, Domine.

Des peuples meurtris revivront,

Domine Deus, Domine.

Et tous les les espoirs revivront,

Domine Deus, Domine.

 

Seigneur Dieu regarde tes enfants,

Et donne-leur la force pour aimer,

Comme Toi-même les as aimés.

 

Infunde amorem cordibus

pacem pacemque dones protibus

Il n'y a plus ni noir, ni jaune, ni blanc,

Mais un seul peuple de frères

Frères humain.

Posté par fmonvoisin à 18:46 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,


26 avril 2011

Les Prêtres, "Glorificamus Te"

Posté par fmonvoisin à 12:02 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

28 mai 2010

Spiritus Dei


Spiritus Dei

Sarabande


Pater Noster qui es in caeli,

sanctificaetur Nomen Tuum,

adveniat Regnum Tuum,

fiat Volunta Tua

sicut in caelo et in terra.


Domine Deus

ad te confugio

in asperis rebus

lacrimas effundo.

Infirmitatem

nostram respice

et fac hominem

cum amorem tuum commiscere.


Tant de blessures,

tant de souffrance,

et tant de révoltes,

tant de pourquoi.

Toi seul apaises,

Toi seul consoles,

Toi seul sais répondre,

à cet abîme au fond de moi.


Domine Deus

ad te confugio

in asperis rebus

lacrimas effundo.

Infirmitatem

nostram respice

et fac hominem

cum amorem tuum commiscere.


Dieu, tiens prends mes larmes,

car sous Ton regard,

Ta Force deviens ma force

pour affronter la vie

armé de Ton Amour,

parce que Tu m'aimes,

Toi qui m'a donné la Foi

pour Te chanter

et pour chanter la vie.


Domine Deus

ad te confugio

in asperis rebus

lacrimas effundo.

Infirmitatem

nostram respice

et fac hominem

cum amorem tuum commiscere.


Dernière mise à jour de la Page, le 28 mai 2010

 

Posté par fmonvoisin à 17:40 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , , ,